Prevod od "me diga que" do Srpski


Kako koristiti "me diga que" u rečenicama:

Não me diga que não se lembra.
Nemoj mi samo reæi da se ne sjeæaš Syracuse.
Não me diga que não sabe?
Nemoj mi reæi da ne znaš?
Não me diga que não conhece o mundo.
Nemoj ti meni govoriti da ne znam svet.
Não me diga que está em dúvida.
Nemoj mi reæi da se predomišljaš.
Apenas me diga que ela está bem.
Samo mi recite da je u redu.
Não me diga que não sabia.
Nemoj mi reæi da nisi znao.
Não me diga que acredita nisso.
Nemoj mi reæi da veruješ u ovo.
Não me diga que não sente nada.
Немој да ми кажеш да ништа не осећаш?
Me diga que diabos está acontecendo.
Reci mi, molim te, što se ovdje, dovraga, dogaða?
Não me diga que não é.
Nemoj da mi prièaš da nisi.
Me diga que não é verdade.
Kaži mi da to nije istina.
Não me diga que não sabe.
Nemoj mi reæi da ne znaš šta radiš.
Não me diga que não entendo.
Nemoj mi reæi da ne razumem.
Não me diga que acredita nessas coisas.
Nemoj mi reæi da verujete sve to?
Não me diga que nunca pensou nisso.
Nemoj mi reæi da nikad nisi pomislio o ovome.
Por favor, me diga que está brincando.
Molim te, reci mi da se šališ.
Não me diga que nunca ouviu falar de Sirius Black.
Nemoj mi reèi da nikad nisi èuo za Sirijusa Bleka?
Me diga que ele vai ficar bem.
Реци ми да ће бити добро...
Por favor me diga que tem boas notícias.
Molim vas, kažite mi da imate bolje vesti.
Não me diga que está com medo.
Nemoj mi reæi da se plašiš.
Me diga que você não fez isso.
Reci mi da to nisi uèinio.
Me diga que você está bem.
Reci mi da ti je dobro.
Não me diga que está grávida.
Nemoj mi reæi da je trudna.
Não me diga que está atrasada.
Nemoj mi reæi da ti opet kasni.
Por favor, não me diga que esqueceu.
Nemoj mi reæi da si zaboravio.
Não me diga que não pensou nisso.
Nemoj mi reæi da ti nije palo na pamet.
Me diga que não é o que estou pensando.
Reci mi da to nije ono šta mislim da jeste.
Por favor, me diga que ela está bem.
Molim vas, recite mi da je ona dobro.
"Não me diga que é por Gillian" Eu quero uma vida normal
Kazi da je to zbog Gillian? Hocu normalan zivot.
Veio até minha porta, e olhou bem para ele, então não me diga que não o conhece.
Došao si mi na vrata, pogledao pravo u njega, zato nemoj da mi prièaš da ga ne poznaješ.
Por favor, me diga que temos uma oferta que nos mantenha pelo menos no ar.
Molim te reci mi da imamo ponudu koja æe bar održati Spectator na nogama.
Não me diga que te assustei.
Nemoj mi reæi da sam te uplašio.
Me diga que ele está bem.
Molim te! Reci mi da je dobro!
Por favor, me diga que é o último.
Реците ми да је то задња.
Não me diga que você não viu isso.
Nemoj mi re? i da nisi vidjela.
Só me diga que ela está bem.
Samo nam recite da æe biti dobro.
Por favor, me diga que entende isso.
Molim te, reci mi da ti razumeš to.
Não me diga que já está indo.
Kaži mi da veæ ne odlaziš.
Me diga que tem um plano.
Reci mi da imaš neku vrstu plana.
Por favor, me diga que 007 está em Londres.
Molim te, reci mi da je 007 u Londonu.
Não me diga que você é responsável por isso.
Nemoj mi reći da si ti odgovoran za ovo.
Não me diga que um Rathtar escapou.
Ne reci da su se Rat'htari odvezali.
Não me diga que eles a perderam.
Nemoj mi reæi da im je pobegla.
Por favor, não me diga que ficará de ponta cabeça.
Molim te nemoj mi reći da ćeš sići.
Não me diga que não é a Equipe Delta.
Molim te nemoj mi reæi da to nije naš delta tim.
E não me diga que isso é coisa de homens, treinadores e pais,
I nemojte mi reći da to rade samo momci i treneri i tate.
8.0485348701477s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?